DSV STANDARTINĖS SĄLYGOS 1. Sąvokos TARPININKAS SUTARTIS PAGALBINĖS PASLAUGOS INSTITUCIJA KROVINIO DRAUDIMAS SĄLYGOs KONTEINERIS KONSULTAVIMO PASLAUGOS KLIENTAS MUITINĖS PASLAUGOS PAVOJINGOS SIUNTOS DSV KROVINYS NURODYMAI LOGISTIKOS PASLAUGOS NE ŠALIS SAVININKAS, ASMUO KAINOS PAGRINDINIS VYKDYTOJAS REGISTRUOTA BUVEINĖ PASLAUGOS PASLAUGŲ UŽSAKYMAS PERVEŽIMO PASLAUGOS SANDĖLIAVIMO PASLAUGOS 2. Taikymas 2.1. Teikiant paslaugas klientui, vartojamos toliau paaiškintos sąvokos. reiškia bet kokios trečiosios šalies vardu veikiantį fizinį arba juridinį asmenį. reiškia tarpusavio susitarimą tarp kliento ir DSV dėl paslaugų teikimo. reiškia antrines paslaugas, kurios gali būti teikiamos kartu pagrindinėmis konsultavimo, gabenimo ar logistikos paslaugomis. reiškia tinkamai įsteigtą juridinį ar administracinį asmenį ar organizaciją, veikiančią pagal jai suteiktus įgaliojimus ir turinčią jurisdikciją kokioje nors šalyje, valstijoje, savivaldybėje, jūrų uoste ar oro uoste. reiškia gabenamo arba saugojamo krovinio visų rizikų draudimą. reiškia šias standartines paslaugų teikimo sąlygas. reiškia bet kokią talpą, lanksčią talpą (angl. flexitank), puspriekabę, gabenamą talpyklą, plokštumą, padėklą ar kitą pervežimo įrangą, naudojamą siuntoms vežti ar kelioms siuntoms konsoliduoti (sujungti), ir visą su šiomis talpyklomis susijusią įrangą. reiškia su gabenimu arba logistika susijusias paslaugas, išskyrus fizinių krovinių pervežimą ar tvarkymą. Tokios paslaugos gali būti susijusios, tačiau neapsiriboja tiekimo grandinių kaštų analize, gabenimo ar logistikos srautų optimizavimu. jei skiriasi nuo krovinio savininko, reiškia juridinį asmenį, kurio prašymu ar kurio vardu DSV teikia paslaugas. reiškia bet kokį su muitinės paslaugų, reikalingų ryšium su gabenamu ar tvarkomu kroviniu, teikimu susijusį aspektą, įskaitant, tačiau neapsiribojant, išmuitinimą, saugojimą muitinės sandėliuose, dokumentų išdavimą ir pan. kliento vardu. reiškia krovinius, kurie yra ar galėtų būti pavojingi, degūs, radioaktyvūs arba kenksmingi, ir krovinius, kuriuose gali įsiveisti ar kurie gali paskatinti parazitų ar kitų kenkėjų veisimąsi. reiškia sutartyje numatytą DSV įmonę, kuri teikia klientui atitinkamame pateiktame užsakyme nurodytas paslaugas. reiškia bet kokį daiktą ir / arba konteinerį, kurį teikdama paslaugas tvarko DSV kliento vardu. reiškia specifinių kliento reikalavimų apibūdinimą. reiškia pagal šias sąlygas DSV teikiamas krovinio ekspedijavimo ir muitinės paslaugas, dėl kurių šalys gali kartkartėmis susitarti. reiškia fizinį arba juridinį asmenį, kuris nėra sutarties tarp DSV ir kliento šalis ir kuris neįgyja jokių teisių ar įsipareigojimų pagal tokią sutartį. jei skiriasi nuo kliento, reiškia krovinio savininką, siuntėją ir gavėją arba bet kurį kitą asmenį, kuris turi ar gali turėti turtinių interesų į krovinį, ir tokių asmenų vardu veikiantį kitą asmenį. reiškia tiek juridinius, tiek fizinius asmenis. reiškia šalių susitarimu nustatytą atlygį už klientui suteiktas DSV paslaugas. reiškia bet kurį savo vardu ir savo naudai veikiantį fizinį ar juridinį asmenį. reiškia DSV steigimo ir registracijos adresą. reiškia visas DSV klientui teikiamas paslaugas, susijusias su pagalbinėmis paslaugomis, konsultavimo paslaugomis, muitinės paslaugomis, logistikos paslaugomis, pervežimo paslaugomis ir sandėliavimo paslaugomis, ir visus veiksmus, kurie yra neišvengiamai susiję su paslaugų teikimu, taip pat visas su minėtomis paslaugomis susijusias pagalbines paslaugas. reiškia klientui pateiktą bet kokį paslaugų aprašymą. reiškia fizinį krovinių gabenimą oru, jūra, geležinkeliais arba keliais arba derinant kelias minėtas transporto rūšis, įskaitant laikiną saugojimą pervežimo metu, pavyzdžiui, logistikos centruose (hubbing), krovinių paskirstymo terminaluose (crossdocking) ir pan., kai toks laikinas saugojimas yra neatsiejama krovinio gabenimo dalis. reiškia visą veiklą, pavyzdžiui, bet neapsiribojant, iškrovimą, priėmimą, saugojimą, pristatymą, atsargų valdymą, užsakymų tvarkymą, užsakymų paėmimą, parengimą išsiuntimui, pakrovimą, sąskaitų faktūrų išrašymą, surinkimą, ženklinimą, keitimą, informacijos kontrolę ir su kroviniu susijusias pagalbines paslaugas, dėl kurių, be kitų nurodymų gabenti krovinį, atskirai susitaria klientas ir DSV. Išskyrus 2.2–2.3 punktuose nustatytus atvejus, visos tiek nemokamai, tiek už atlygį teikiamos DSV paslaugos teikiamos pagal šias sąlygas.
Download PDF file
Cookie policy